Notice on Advance Queue Numbers

亲爱的客户，
即日起,诊所取消号码牌放在门口的做法。
请在诊所开放时间到登记处排队并领取号码。

早班：9点开始
午班：2点开始
晚班：6点半开始
我们一律不接受预约或保留号码的服务。
谢谢您的合作与谅解。

Dear customers,
Please be informed that we will stop placing advance queue numbers outside the clinic.
Please kindly queue at the registration counter when the clinic opens for each respective session.

Morning session:   From 9:00am
Afternoon session: From 2:00pm
Evening session:    From 6:30pm

Please note there are strictly no reservations of queue numbers as we operate on a first-come-first-serve basis. We thank you for your kind understanding and co-operation.